Über mich

Mein Leben zwischen zwei Ländern und zwei Sprachen

1966 in Mannheim geboren wuchs ich in der Rhein-Neckar-Region auf, machte 1985 Abitur und studierte anschließend Germanistik und Romanistik an der Universität Mannheim.

Bereits während meiner Schulzeit, noch stärker in den Jahren des Studiums faszinierte mich Frankreich, die französische Sprache und Kultur. So gerieten der Wunsch, im Journalismus zu arbeiten – was mich während des Studiums zur freien Mitarbeit mehrer regionaler Zeitungen brachte – mit dem, in Frankreich zu leben, in Konflikt.

Eine Bewerbung auf eine Stelle als Lektorin beim DAAD erwies sich als erfolgreich. Ich unterrichtete drei Jahre an der Universität Paris X/Nanterre. Danach trat ich eine erste Stelle im Verlagswesen an und arbeitete in der Folge als verantwortliche Redakteurin für Deutsch und Chinesisch fast zwanzig Jahre bei einem Pariser Schulbuchverlag.

So sagte ich dem Projekt des journalistischen Schreibens Adieu, nicht jedoch dem des Schreibens schlechthin.

Erst vor wenigen Jahren allerdings wagte ich den Schritt in eine größere Freiheit, die mir erlaubte, diesem nun auch wirklich die Zeit zu widmen, die es dazu braucht.

Zu schreiben war für mich immer ein Herzenswunsch, und ich verbinde damit auch das Nachdenken über Lebenswege: wo sie beginnen, wie sie sich entwickeln, was man aus ihnen lernt. Deshalb stehen bei mir Frauen im Zentrum der Handlung, Frauen, die sich aus dem Fenster lehnen, sich den Herausforderungen des Lebens mutig stellen, ohne über der nötigen Zähigkeit ihre Lebensfreude zu verlieren.